Dans le cas d’une erreur (particulièrement peu explicite) de type :

mount error(5): Input/output error
Refer to the mount.cifs(8) manual page (e.g. man mount.cifs)

Il faut ajouter le paramètre sec=ntlm dans les options du montage.

mount -t cifs //192.168.8.176/Private$ /mnt/external/laptop  -o username="sersimon",sec=ntlm,domain=CORP

Remarque : ne pas mettre de / après le path CIFS. Et splitter le username / domain (i.e., “CORP\username” ne fonctionne pas).

Pour tester manuellement l’accès (sans montage) :

smbclient //192.168.8.176/Public/ -U "CORP\sersimon"